Aide général:

• Comité de projet Nouvelle cabane du Mont Rose (PSA): Reto Jenatsch (Président de la commission des cabanes CAS), Meinrad K. Eberle (Ecole polytechnique fédérale de Zurich), Otto Künzle (Ecole polytechnique fédérale de Zurich), Peter Planche (Président CAS section Mont Rose), Gerhard Schmitt (Ecole polytechnique fédérale de Zurich), Niklaus Tobler (Karl Steiner AG).
• CAS Section Mont Rose CAS
• Citations et contenus: Lino Guzzella (gestion de l’énergie et des substances), Urs Menti (concept d’énergie et de technique du bâtiment), Andrea Deplazes (architecte), Samuel Fux (gestion de l’énergie et des substances), Stephanie Hellweg (évaluation de la durabilité dans la phase de planification), Matthias Sulzer (concept d’énergie et de technique du bâtiment), Rose Marie et Meinrad K. Eberle (idée et direction générale dans le cadre du projet célébrant le 150ème anniversaire de l’Ecole polytechnique fédérale de Zurich), Gerhard Schmidt (botanique), Bertrand Posse (oiseaux), Wilfried Häberli (science), Hermann Biner (histoire contemporaine), Michael Sigl & Thomas Kellerhals (recherche sur les glaciers), Marcia Phillips (permafrost), Bruno Jelk (dangers naturels).

Guide audio „Sentier climatique audio Nouvelle cabane du Mont Rose“:

• Concept: myclimate
• Production: Texetera GmbH
  Chargé de project: Erik Thurnherr
  Technique d'enregistrement: Rolf Büttikofer
  Traduction version française: Françoise Beeler
  Traduction version anglaise: Julia Slater
  Porte-parole germanique: Regula Siegfried, Markus Amrein
  Porte-parole français et française: Sophie Richard, Bernard Morgan
  Porte-parole anglais et anglaise: Pamela Hunter, Ron Grünig£
  Musique: Hammerbalg, Erika Peter, Johannes Hostettler, Stimmhorn, Aeschbacher

Site Web:

• Site Web: deepscreen GmbHhttp://www.deepscreen.ch/
• Image 360°: art2vizhttp://www.art2viz.com/

Tableaux dans la cabane:

• Graphiques dans la cabane: anamorph
• Illustration: Julia Hofstetter Steger

Entrée en scène:

• Présence Zermatt: Gornergrat Bahn, Alpin Center Zermatt, Zermatt Tourismus